home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Serving Financial Service…olutions Suite 1994 Fall / Serving Financial Services Solutions Suite 1994 Fall.iso / Apps / Pages / Pages.app / English.lproj / AppMain.strings < prev    next >
Text File  |  1994-12-14  |  17KB  |  442 lines

  1. /* Copyright Notice ============================================*
  2.  
  3.     This file contains proprietary information of Pages Software
  4.     Incorporated. Copying or reproduction without prior written
  5.     approval is prohibited.
  6.         
  7.     Copyright (c) 1992
  8.     Pages Software Inc.
  9.     9755 Clairemont Mesa Blvd.
  10.     San Diego, CA 92124
  11.     (619) 492-9050
  12.     
  13.  * Copyright Notice ============================================*/
  14.  
  15.  
  16. /* RCS History Section==========================================*/
  17.  
  18. /*
  19.  * $Header: /sourceControl/pages/1.5.n/src/English.lproj/RCS/AppMain.strings,v 2.1 1994/10/12 21:15:15 peter Exp $
  20.  *
  21.  * $Log: AppMain.strings,v $
  22.  * Revision 2.1  1994/10/12  21:15:15  peter
  23.  * 1.5.n tree start
  24.  *
  25. Revision 1.20  1994/08/29  18:37:44  greg
  26. Modified LSDel_Message
  27.  
  28. Revision 1.19  1994/08/06  00:35:17  greg
  29. Added MenuShowColumns, MenuHideColumns, MenuShowTextSymbols and MenuHideTextSymbols
  30.  
  31. Revision 1.18  1994/07/25  01:26:58  peter
  32. added speed bar menu strings
  33.  
  34. Revision 1.17  1994/06/29  00:38:41  peter
  35. added show hide ruler strings
  36.  
  37. Revision 1.16  1994/06/01  01:27:32  peter
  38. added title company string
  39.  
  40. Revision 1.15  1994/05/03  22:42:29  peter
  41. added default tab style names
  42.  
  43. Revision 1.14  1994/04/28  19:01:55  peter
  44. added copy of custom paragraph
  45.  
  46. Revision 1.13  1994/04/20  22:07:48  peter
  47. removed design status panel
  48.  
  49. Revision 1.12  94/04/05  11:07:06  greg
  50. Remove changes -- Peter moved strings to inspector subproject
  51.  
  52. Revision 1.11  94/04/05  11:01:56  greg
  53. Really add TabInspector strings
  54.  
  55. Revision 1.10  94/04/01  17:31:38  peter
  56. moved inspector strings to inspector strings file
  57.  
  58. Revision 1.9  94/04/01  12:57:05  greg
  59. Add TabInspector strings
  60.  
  61. Revision 1.8  94/03/31  22:30:24  peter
  62. added copy of custom tab
  63.  
  64. Revision 1.7  94/03/30  18:30:55  peter
  65. new strings
  66.  
  67. Revision 1.6  94/03/28  18:30:15  peter
  68. synced with german
  69.  
  70. Revision 1.5  94/03/18  11:43:17  peter
  71. fluffed out version in build info string
  72.  
  73. Revision 1.4  94/03/17  18:11:57  peter
  74. added alert panel for broken links
  75.  
  76. Revision 1.3  94/03/17  14:17:25  peter
  77. added tab element user name
  78.  
  79. Revision 1.2  94/03/11  10:43:08  greg
  80. Added custom tab string
  81.  
  82. Revision 1.1  94/03/01  20:46:24  build
  83. Initial revision
  84.  
  85.  *
  86.  */
  87.  
  88. /* RCS History Section==========================================*/
  89.  
  90.  
  91.  
  92. /* Module Notes ================================================*
  93.  
  94.     This file contains the strings used within the app,
  95.     these are accessed via PGResource's +localizedString: method
  96.     
  97.  * Module Notes ================================================*/
  98.  
  99.  
  100. /************************************************
  101.  *        Miscellaneous Strings
  102.  ************************************************/
  103.  
  104. /* The name of the default default style sheet */
  105. "FirstStyleSheetName"        = "Main";
  106. "DesignInspectorTitle"        = "Design Models";
  107. "BuildInfo"                        = "Development Build\n%2d.%02da%02d";
  108. "InfoVersion"                    = "Version %d.%02d";
  109. "EmptySectionTitle"            = "Empty Section";
  110. "EmptyStoryTitle"                = "Empty Story";
  111. "ScalePercent"                    = "%d%%";
  112.  
  113. "DecimalChar"                    = ".";
  114.  
  115. /************************************************
  116.  *        Menu Strings
  117.  ************************************************/
  118.  
  119. "MenuHideLinks"            = "Hide Links";
  120. "MenuShowLinks"            = "Show Links";
  121. "MenuHideColumnLinks"    = "Hide Links";
  122. "MenuShowColumnLinks"    = "Show Links";
  123. "MenuExportGeneric"        = "Export...";
  124. "MenuExportStory"            = "Export Story...";
  125. "MenuExportSelection"    = "Export Selection...";
  126. "MenuShowSpeedBar"        = "Show Speed Bar";
  127. "MenuHideSpeedBar"        = "Hide Speed Bar";
  128. "MenuShowRulers"            = "Show Ruler";
  129. "MenuHideRulers"            = "Hide Ruler";
  130. "MenuShowColumns"            = "Show Column Guides";
  131. "MenuHideColumns"            = "Hide Column Guides";
  132. "MenuShowTextSymbols"    = "Show Text Symbols";
  133. "MenuHideTextSymbols"    = "Hide Text Symbols";
  134.  
  135. /************************************************
  136.  *        MiniWindow Titles
  137.  ************************************************/
  138.  
  139. "ExpertMiniTitle"            = "Expert";
  140. "InspectorMiniTitle"        = "Inspector";
  141. "PrefsMiniTitle"            = "Preferences";
  142. "DocMgrMiniTitle"            = "Doc Mgr";
  143. "StyleSheetMiniTitle"    = "Stylesheet";
  144.  
  145. /************************************************
  146.  *        Palette title strings
  147.  ************************************************/
  148.  
  149. "PaletteTitle"        = "Palette";
  150. "PaletteTitle_4"    = "Global Elements";                /* the numbers correspond to the category tags */
  151. "PaletteTitle_8"    = "Running Elements";
  152. "PaletteTitle_12"    = "Emphasis";
  153. "PaletteTitle_16"    = "Titles/Headlines";
  154. "PaletteTitle_20"    = "Placed Elements";
  155. "PaletteTitle_24"    = "Special Text Treatments";
  156.  
  157. /************************************************
  158.  *        Coordinate Strings
  159.  ************************************************/
  160.  
  161. "CoordMarkInches"            = "";
  162. "CoordMarkCentimeter"    = "";
  163. "CoordMarkPoints"            = "";
  164. "CoordMarkPicas"            = "";
  165. "CoordShowRawNumber"        = "%.2f%s";
  166. "CoordShowX"                = "X %.2f%s";
  167. "CoordShowY"                = "Y %.2f%s";
  168. "CoordShowWidth"            = "W %.2f%s";
  169. "CoordShowHeight"            = "H %.2f%s";
  170. "CoordShowPoint"            = "X %.2f%s Y %.2f%s";
  171. "CoordShowSize"            = "W %.2f%s H %.2f%s";
  172. "CoordShowRect"            = "X %.2f%s Y %.2f%s W %.2f%s H %.2f%s";
  173.  
  174. /************************************************
  175.  *        Text Area Initial Strings
  176.  ************************************************/
  177.  
  178. "TitleAuthor_InitString"                = "Author";
  179. "TitleCompany_InitString"                = "Company";
  180. "TableTitle_InitString"                    = "Title";
  181. "TableLabel_InitString"                    = "Label";
  182. "TableTotal_InitString"                    = "Total";
  183. "TableData_InitString"                    = "Data";
  184. "RunningTitle_InitString"                = "TITLE";
  185. "RunningChapter_InitString"            = "CHAPTER";
  186. "RunningStory_InitString"                = "STORY";
  187. "RunningPrimaryText_InitString"        = "Primary Running Text";
  188. "RunningSecondaryText_InitString"    = "Secondary Running text";
  189.  
  190. /************************************************
  191.  *        Alert Panel Strings
  192.  ************************************************/
  193.  
  194. /* Close when dirty */
  195. "CanClose_Title"    = "Close Document";
  196. "CanClose_Message"    = "The document \"%s\" has been modified, would you like to save it first?";
  197. "CanClose_ButtonDefault"    = "Save";
  198. "CanClose_ButtonAlternate"    = "Don't Save";
  199. "CanClose_ButtonOther"    = "Cancel"; 
  200.  
  201. /* StyleBook ID doesn't match */
  202. "BadSBOpen_Title" = "Open Document";
  203. "BadSBOpen_Message" = "The document \"%s\" could not be opened because its style set has been damaged.";
  204. "BadSBOpen_ButtonDefault" = "OK";
  205.  
  206. /* Un-registered template */
  207. "UnknownTemplate_Title" = "Unknown Template";
  208. "UnknownTemplate_Message" = "Sorry, Pages can't open the template (\"%s\"). Using the default template instead.";
  209. "UnknownTemplate_ButtonDefault" = "OK";
  210.  
  211. /* Attempt to open StyleBook without Design Model */
  212. "CantOpenSB_Title" = "Open style set";
  213. "CantOpenSB_Message" = "Unable to open style set because the Design Model \"%s\" is not installed.";
  214. "CantOpenSB_ButtonDefault" = "OK";
  215.  
  216. /* Un-registered StyleBook */
  217. "UnknownSB_Title" = "Unknown style set";
  218. "UnknownSB_Message" = "Sorry, Pages can't open that style set (\"%s\"). Using the default style set instead.";
  219. "UnknownSB_ButtonDefault" = "OK";
  220.  
  221. /* No Design Models were found */
  222. "NoDesigns_Title" = "No Design Models found";
  223. "NoDesigns_Message" = "Pages is unable to locate any Design Models. Please obtain and store Design Models in the Pages/Designs folder.";
  224. "NoDesigns_ButtonDefault" = "OK";
  225.  
  226. /* Specific Design Model not found */
  227. "NoDesignMatch_Title" = "Design Model not found";
  228. "NoDesignMatch_Message" = "Pages is unable to locate the (\"%s\") Design Model for this document. Please obtain and store the Design Model in the Pages/Designs folder.";
  229. "NoDesignMatch_ButtonDefault" = "OK";
  230.  
  231. /* Default Design Model not found */
  232. "NoDefaultFound_Title" = "Default Design Model not found";
  233. "NoDefaultFound_Message" = "Pages is unable to locate the Default (\"%s\") Design Model.  Using the (\"%s\") Design Model instead.";
  234. "NoDefaultFound_ButtonDefault" = "OK";
  235.  
  236. /* Un-registered Design Model */
  237. "UnknownDM_Title" = "Unknown Design Model";
  238. "UnknownDM_Message" = "Sorry, Pages can't find that Design Model (\"%s\"). Using the default Design Model instead.";
  239. "UnknownDM_ButtonDefault" = "OK";
  240.  
  241. /* Binder didn't read stylebook */
  242. "NoStyleBook_Title"                = "Read Error";
  243. "NoStyleBook_Message"            = "The document \"%s\" could not be opened because of a read error in the style set.";
  244. "NoStyleBook_ButtonDefault"    = "OK";
  245.  
  246. /* Changing Design Model */
  247. "DMChanges_Message"                    = "You can't undo a Design Model change.%s%s";
  248. "DMChanges|Save|NoUndo_Message"    = "To save this document before changing Design Models, click Save. To proceed without saving, click OK.";
  249. "DMChanges_ButtonDefault"            = "OK";
  250. "DMChanges_ButtonAlternate"        = "Cancel";
  251. "DMChanges|Save_ButtonDefault"    = "Save";
  252. "DMChanges|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  253. "DMChanges|Save_ButtonOther"        = "Cancel";
  254. /* "DMChanges_DefaultSwitch"            = "OK Forever";    */
  255. /* "DMChanges|Save_DefaultSwitch"    = "Always Save";    */
  256.  
  257. /* Duplicate Designs */
  258. "SameDM_Title" = "Open Design Model";
  259. "SameDM_Message" = "Can't open the design model \"%s\" because another design model of the same name is currently installed.";
  260. "SameDM_ButtonDefault" = "Use Installed Model";
  261.  
  262. /* Changing Style Set */
  263. "SBChanges_Message"                    = "You can't undo a style set change.%s%s";
  264. "SBChanges|Save|NoUndo_Message"    = "To save this document before changing style set, click Save. To proceed without saving, click OK.";
  265. "SBChanges_ButtonDefault"            = "OK";
  266. "SBChanges_ButtonAlternate"        = "Cancel";
  267. "SBChanges|Save_ButtonDefault"    = "Save";
  268. "SBChanges|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  269. "SBChanges|Save_ButtonOther"        = "Cancel";
  270. /*    "SBChanges_DefaultSwitch"            = "OK Forever";    */
  271. /*    "SBChanges|Save_DefaultSwitch"    = "Always Save";    */
  272.  
  273. /* Changing Style Set */
  274. "SSChanges_Message"                    = "You can't undo a stylesheet change.%s%s";
  275. "SSChanges|Save|NoUndo_Message"    = "To save this document before changing stylesheet, click Save. To proceed without saving, click OK.";
  276. "SSChanges_ButtonDefault"            = "OK";
  277. "SSChanges_ButtonAlternate"        = "Cancel";
  278. "SSChanges|Save_ButtonDefault"    = "Save";
  279. "SSChanges|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  280. "SSChanges|Save_ButtonOther"        = "Cancel";
  281. /* "SSChanges_DefaultSwitch"            = "OK Forever"; */
  282. /* "SSChanges|Save_DefaultSwitch"    = "Always Save";    */
  283.  
  284. /* Deleting Listing with Sub-Items */
  285. "LSDel_Message" = "To delete this listing item, you must select all of its levels and components.";
  286. "LSDel_ButtonDefault" = "OK";
  287. /* "LSDel_DefaultSwitch" = "OK Forever"; */
  288.  
  289. /* Illegal Deletion of Listing */
  290. "LSIllDel_Message" = "Your selection includes part of a listing that can't be deleted.  Try deleting elements in your selection separately.";
  291. "LSIllDel_ButtonDefault" = "OK";
  292. /* "LSIllDel_DefaultSwitch" = "OK Forever"; */
  293.  
  294. /* changing to mag flow with footnotes present */
  295. "KillFootnotes_Message" = "Pages does not support footnotes in magazine-flow sections. Unlinking these columns will cause your footnotes to be deleted.";
  296. "KillFootnotes_ButtonDefault" = "OK";
  297. "KillFootnotes_ButtonAlternate" = "Cancel";
  298. /* "KillFootnotes_DefaultSwitch" = "OK Forever"; */
  299.  
  300. /* copying section with object links */
  301. "LinksBroken_Message" = "The object-linked graphics contained in this section have been replaced by non-linked versions.";
  302. "LinksBroken_ButtonDefault" = "OK";
  303. /* "LinksBroken_DefaultSwitch" = "OK Forever"; */
  304.  
  305. /* turning off tailoring with tailored documents */
  306. "WillKillTailor_Message"                    = "Your open document(s) contain options that will no longer be available by selecting Tailoring Off.  This cannot be undone.%s%s";
  307. "WillKillTailor|Save|NoUndo_Message"    = "To save these document(s) before turning off Tailoring, click Save. To proceed without saving, click OK.";
  308. "WillKillTailor_ButtonDefault"            = "OK";
  309. "WillKillTailor_ButtonAlternate"            = "Cancel";
  310. "WillKillTailor|Save_ButtonDefault"        = "Save";
  311. "WillKillTailor|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  312. "WillKillTailor|Save_ButtonOther"        = "Cancel";
  313. /* "WillKillTailor_DefaultSwitch"            = "OK Forever"; */
  314. /* "WillKillTailor|Save_DefaultSwitch"        = "Always Save";    */
  315.  
  316. /* Entering Mag Flow */
  317. "MagFlowUndo_Message" = "Undo is not available for magazine-flow documents.%s%s";
  318. "MagFlowUndo_ButtonDefault"            = "OK";
  319. "MagFlowUndo_ButtonAlternate"            = "Cancel";
  320. "MagFlowUndo|Save_ButtonDefault"        = "Save";
  321. "MagFlowUndo|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  322. "MagFlowUndo|Save_ButtonOther"        = "Cancel";
  323. /* "MagFlowUndo_DefaultSwitch"            = "OK Forever"; */
  324. /* "MagFlowUndo|Save_DefaultSwitch"        = "Always Save";    */
  325.  
  326. /* Add section */
  327. "AddSection_Message"                        = "You can't undo adding a section.%s%s";
  328. "AddSection|MagFlow_Message"            = "Adding this magazine-flow section will disable Undo in the document.%s%s";
  329. "AddSection|Save|MagFlow_Message"    = "Adding this magazine-flow section will disable Undo in the document.%s%s";
  330. "AddSection|Save|NoUndo_Message"        = "To save this document before adding section, click Save. To proceed without saving, click OK.";
  331. "AddSection_ButtonDefault"                = "OK";
  332. "AddSection_ButtonAlternate"            = "Cancel";
  333. "AddSection|Save_ButtonDefault"        = "Save";
  334. "AddSection|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  335. "AddSection|Save_ButtonOther"            = "Cancel";
  336. /* "AddSection_DefaultSwitch"                = "OK Forever"; */
  337. /* "AddSection|Save_DefaultSwitch"        = "Always Save";    */
  338.  
  339. /* Remove section */
  340. "RemoveSection_Message"                        = "You can't undo removing a section.%s%s";
  341. "RemoveSection|Save|NoUndo_Message"        = "To save this document before removing section, click Save. To proceed without saving, click OK.";
  342. "RemoveSection_ButtonDefault"                = "OK";
  343. "RemoveSection_ButtonAlternate"            = "Cancel";
  344. "RemoveSection|Save_ButtonDefault"        = "Save";
  345. "RemoveSection|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  346. "RemoveSection|Save_ButtonOther"            = "Cancel";
  347. /* "RemoveSection_DefaultSwitch"                = "OK Forever"; */
  348. /* "RemoveSection|Save_DefaultSwitch"        = "Always Save";    */
  349.  
  350. /* Move section */
  351. "MoveSection_Message"                    = "You can't undo moving a section.%s%s";
  352. "MoveSection|MagFlow_Message"            = "Moving this magazine-flow section will disable Undo in the destination document.%s%s";
  353. "MoveSection|Save|MagFlow_Message"    = "Moving this magazine-flow section will disable Undo in the destination document.%s%s";
  354. "MoveSection|Save|NoUndo_Message"    = "To save these documents before moving section, click Save. To proceed without saving, click OK.";
  355. "MoveSection_ButtonDefault"            = "OK";
  356. "MoveSection_ButtonAlternate"            = "Cancel";
  357. "MoveSection|Save_ButtonDefault"        = "Save";
  358. "MoveSection|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  359. "MoveSection|Save_ButtonOther"        = "Cancel";
  360. /* "MoveSection_DefaultSwitch"            = "OK Forever"; */
  361. /* "MoveSection|Save_DefaultSwitch"        = "Always Save";    */
  362.  
  363. /* Copy section */
  364. "CopySection_Message"                    = "You can't undo copying a section.%s%s";
  365. "CopySection|MagFlow_Message"            = "Copying this magazine-flow section will disable Undo in the destination document.%s%s";
  366. "CopySection|Save|MagFlow_Message"    = "Copying this magazine-flow section will disable Undo in the destination document.%s%s";
  367. "CopySection|Save|NoUndo_Message"    = "To save this document before copying section, click Save. To proceed without saving, click OK.";
  368. "CopySection_ButtonDefault"            = "OK";
  369. "CopySection_ButtonAlternate"            = "Cancel";
  370. "CopySection|Save_ButtonDefault"        = "Save";
  371. "CopySection|Save_ButtonAlternate"    = "OK";
  372. "CopySection|Save_ButtonOther"        = "Cancel";
  373. /* "CopySection_DefaultSwitch"            = "OK Forever"; */
  374. /* "CopySection|Save_DefaultSwitch"        = "Always Save";    */
  375.  
  376. /* Scale Too Small */
  377. "ScaleTooSmall_Title"                    = "Scale Error";
  378. "ScaleTooSmall_Message"                    = "The scale value entered is too small.  Please enter a value between %d and %d.";
  379. "ScaleTooSmall_ButtonDefault"            = "OK";
  380.  
  381. /* Scale Too Large */
  382. "ScaleTooLarge_Title"                    = "Scale Error";
  383. "ScaleTooLarge_Message"                    = "The scale value entered is too large.  Please enter a value between %d and %d.";
  384. "ScaleTooLarge_ButtonDefault"            = "OK";
  385.  
  386. "PleaseSave" = "  Please save your document before proceeding.";
  387. "LostUndo" = "  You won't be able to undo any prior edits.";
  388.  
  389. /*  Template for new alert panels
  390. "_Title" = "";
  391. "_Message" = "";
  392. "_ButtonDefault" = "";
  393. "_ButtonAlternate" = "";
  394. "_ButtonOther" = "";
  395. "_DefaultSwitch" = "";
  396. +-----------------------------------------------------+
  397. |  Title                                                                |
  398. +-----------------------------------------------------+
  399. |  Message                                                            |
  400. |                                                                        |
  401. |     ButtonOther        ButtonAlternate    ButtonDefault    |
  402. +-----------------------------------------------------+
  403. */
  404.  
  405. /************************************************
  406.  *        Status Panel Strings
  407.  ************************************************/
  408.  
  409. /* Saving document */
  410. "SaveWait_Title"            = "Please Wait";
  411. "SaveWait_Message"        = "Saving: \"%s.%s\"";
  412. "SaveWait_SubMessage"    = "In: \"%s\"";
  413.  
  414. /* Loading document */
  415. "LoadWait_Title"            = "Please Wait";
  416. "LoadWait_Message"        = "Opening: \"%s.%s\"";
  417. "LoadWait_SubMessage"    = "From: \"%s\"";
  418.  
  419. /* Creating image mask */
  420. "MaskWait_Title"            = "Please Wait";
  421. "MaskWait_Message"        = "Creating mask for image";
  422.  
  423. /*  Template for new status panels
  424. "_Title"    = "";
  425. "_Message"    = "";
  426. "_SubMessage"    = "";
  427. */
  428.  
  429. /************************************************
  430.  *        Custom Element Strings
  431.  ************************************************/
  432. "CopyOfCustomParagraph"        = "Copy Of %s";
  433. "BodyTextTab"                    = "Custom Tab";
  434. "CopyOfCustomTab"                = "Copy Of %s";
  435. "TabElementName"                = "Tabs";
  436. "LeftTabs"                        = "Tab Style 1"; /*"Left Tabs";*/
  437. "RightTabs"                        = "Right Tabs";
  438. "CenterTabs"                    = "Center Tabs";
  439. "DecimalTabs"                    = "Decimal Tabs";
  440. "LeaderingTabs"                = "Leadering Tabs";
  441.  
  442.